vocafox-vejledning

vocafox er en ordtræner med niveauer, der kører i enhver webbrowser – på mobil, tablet eller computer. Du skal ikke installere noget. Du skriver dine egne ordlister, og vocafox træner hvert ord trin for trin: fra lette multiple choice-opgaver til at skrive ordet udenad. Når du kan et ord, sørger spaced repetition (spredt gentagelse) for, at det kommer igen lige før, du ville glemme det.

Denne vejledning forklarer, hvordan vocafox er bygget op, og hvordan du bruger det.

1. Kom i gang

1. Åbn vocafox.com og klik på Tilmeld dig for at oprette en gratis konto.
2. Log ind. Du lander på siden Start.
3. Åbn menuen (sidebjælken til venstre eller menuknappen på mobilen). Her finder du alle dele af appen.

Sådan kommer du hurtigst i gang:

1. Gå til Bog og opret et kapitel (f.eks. "1 Hilsner").
2. Åbn kapitlet og tilføj ord.
3. Gå til Kortpakker og opret en kortpakke, der indeholder dit kapitel.
4. Start kortpakken – fra Kortpakker eller fra kortpakkens kort på siden Start – og lær.

Afsnittene nedenfor forklarer hvert trin.

2. Sådan er vocafox bygget op

Du skriver ord i kapitler og lærer dem gennem kortpakker.

3. Menuen

Skrivebord

• Start – dit overblik: kortpakker at fortsætte med, fastgjorte ord, din streak, beskeder og de seneste opdateringer. Under din streak åbner en række genveje en note, et kapitel og søgningen: dem, du har markeret med Vis på startside, ellers de nyeste.
• Søg – find ord, kapitler og kortpakker.
• Bog – dine kapitler og ord.
• Kortpakker – opret, redigér og start kortpakker.
• Generatorer – øv tal, datoer og klokkeslæt.
• Notesbog – frie noter, f.eks. grammatikregler.
• Medier – dine billeder (til at sætte på ord).
• Action QR – scan en vocafox-QR-kode, f.eks. for at komme med i en klasse.

Info

• Sådan bruger du vocafox – videotutorials.
• Support – supporttickets: stil vocafox-teamet et spørgsmål (for medlemmer med et betalt abonnement).
• Feedback – fortæl os, hvad du synes.
• Fandt en fejl – meld et problem.
• Opdateringslog – hvad der er nyt i vocafox.

Andet

• Indstillinger – konto, sikkerhed, e-mails og læringsindstillinger.
• Medlemskab – abonnementer med mere plads til dine ord.
• Log ud

Lærere og elever på en skole ser desuden afsnittet Organization (se kapitel 10).

4. Bog: kapitler og underkapitler

Åbn Bog i menuen.

Opret et kapitel

1. Klik på tilføj ved siden af Kapitler.
2. Skriv et Name og eventuelt en Description (beskrivelse).
3. Klik på save.

Opret et underkapitel: Åbn et kapitel, og klik på tilføj ved siden af Kapitler inde i det.

Tips

• Hold kapitlerne små. Vi anbefaler højst 35 ord pr. kapitel – del større lister op i flere kapitler.
• Hvis du nummererer dine kapitler ("1 Hilsner", "2 Mad"), så slå Indekser kapitelnavn til under Indstillinger → Bog for at sortere dem efter tallet.

Redigér et kapitel: Åbn det, og brug redigér-knappen. Kapiteleditoren har disse faner:

Importér ord (CSV)

Første række skal være en overskriftsrække med disse kolonner i denne rækkefølge:

Native Article, Native Word, Native Sentence, Foreign Article, Foreign Word, Foreign Sentence

• En række importeres kun, hvis den har Native Word og Foreign Word eller Native Sentence og Foreign Sentence.
• Op til 500 rækker pr. import. Eksisterende ord ændres ikke – der tilføjes kun nye rækker.

5. Ord

Åbn et kapitel, og klik på tilføj ved siden af Ord. (Ord hører altid til et kapitel, så opret først et kapitel.)

Type – vælg øverst, hvad du tilføjer: Automatisk, Ord, Flip Card, Symbol eller Ord & symbol (se Ordtyper nedenfor). Formularen viser så kun de felter, typen har brug for. Med Automatisk vises alle felter, og vocafox finder typen ud fra det, du udfylder.

Modersmål (det sprog, du allerede taler)

• Artikel – f.eks. "en", "et" (valgfri)
• Ord
• Beskrivelse – et hint eller en forklaring (valgfri)
• Eksempelsætning (valgfri)

Fremmedsprog (det sprog, du lærer)

• Artikel (valgfri)
• Ord
• Symbol (f.eks. tegn) – et tegn som en kanji eller hanzi (valgfri, se nedenfor)
• Eksempelsætning (valgfri)

Medier

• Billede – vælg et af dine egne billeder eller et fra vocafox' offentlige bibliotek.
• Lyd – vedhæft en optagelse, f.eks. udtalen. Hvis Aktivér lyd er slået til i indstillingerne, afspilles den automatisk, mens du lærer.

Klik på Gem.

Ordtyper

Hvordan et ord læres, afhænger af hvilke felter der er udfyldt:

Feltet Symbol og typerne Symbol / Ord & symbol vises først, når du slår Aktivér symbollæring til under Indstillinger → Bog.

Fastgør ord

Sæt flueben ved Fastgør ord på startsiden på ordets fane Info. Fastgjorte ord vises på siden Start, så du ser dem hver dag. Du kan også fastgøre et ord, mens du lærer.

Ordstatistik

Fanen Statistik viser et ords aktuelle niveau og dets Kortstokk-stribe (hvor det er i gentagelsesplanen, og hvornår det kommer igen). Begge dele kan du sætte manuelt.

6. Kortpakker

En kortpakke er en samling kapitler. Man lærer altid gennem kortpakker.

Opret en kortpakke

1. Åbn Kortpakker, og klik på tilføj kortpakke.
2. Fanen Meta: skriv et navn og eventuelt en beskrivelse. Sæt flueben ved Vis på startside for at få et kort til kortpakken på startsiden.
3. Fanen Kapitler: vælg kapitlerne til kortpakken.
4. Klik på gem.

Andre faner

• Accessibility – del kortpakken med din organisation eller dine klasser (kun for skoler).
• Eksportér
  • ord (kopiér til AI) – laver en liste over dine ord, klar til at kopiere. Indsæt den i en AI-chat, så den kan skrive øvesætninger med præcis dit ordforråd.
  • Download CSV – alle ord i kortpakken som CSV-fil.

7. At lære

Start en kortpakke fra Kortpakker, eller klik på Fortsæt på dens kort på siden Start.

En læringsrunde

• vocafox tager en lille gruppe ord fra kortpakken, som skal gentages – nye ord og de ord, du kan dårligst, først.
• Hvert ord vises som en opgave, der passer til dets aktuelle niveau. Et mærke viser niveauet for det aktuelle ord.
• Løs opgaven, og klik på tjek.
  • Korrekt – ordet stiger ét niveau.
  • Fejl – vocafox viser det rigtige svar, og ordet falder et par niveauer, så du igen får lettere opgaver til det.
• Ord kommer igen flere gange i en runde, indtil de er steget et par niveauer.
• Når der ikke er noget at gentage, står der Intet at gøre i dag eller Kom tilbage i morgen! på kortpakkens kort.

Niveauerne

Hvert ord starter på niveau 0 og bliver lidt sværere for hvert niveau. For et almindeligt ord:

1. Vælg den rigtige oversættelse blandt 1, derefter 2 kort.
2. Omvendt: vælg ordet på dit modersmål.
3. Vælg blandt 3, derefter 4 kort.
4. Udfyld det manglende bogstav.
5. Byt: vælg de to bogstaver, der er byttet om.
6. Udfyld 2 manglende bogstaver.
7. Vælg ordet på dit modersmål blandt 4 kort.
8. Sortér: sæt bogstaverne i den rigtige rækkefølge.
9. Skriv halvdelen af bogstaverne.
10. Sidste niveau: skriv hele ordet udenad, eller husk det, før du afslører det.

Tegn/symboler har deres egne opgaver: genkende tegnet, skrive det, mens det er sløret eller delvist skjult, og til sidst skrive det helt udenad. Med Aktivér tegneplade i indstillingerne får du et tegnefelt til at øve tegnet i hånden. Et stykke papir virker også.

Flip cards: læs sætningen, tryk på kortet for at se løsningen, og fortæl så vocafox ærligt, om du kunne det (Korrekt) eller ej (Nej).

Hurtigere niveaustigning: knappen 2× i læringsskærmen (eller Indstillinger → Bog → Hurtigere niveaustigning (2x)) får et ord til at stige 2 niveauer pr. rigtigt svar – praktisk til ord, du allerede kan godt.

Spredt gentagelse

Når et ord når sit højeste niveau, begynder vocafox at sprede gentagelserne. Hver gang du svarer rigtigt, får det en ny Kortstokk-stribe og kommer igen efter en længere pause:

En fejl nulstiller planen, og ordet falder tilbage til lettere niveauer.

Streaks

Når du er færdig med alt, der skal gentages i en kortpakke, tæller dagen med i din streak. Startsiden viser din streak og de seneste 7 dage.

8. Flere værktøjer

• Søg – søg på et nøgleord. Vælg, om ord (med symboler, beskrivelser og sætninger), kapitler og kortpakker skal med.
• Notesbog – skriv noter med titel og tekst, f.eks. grammatikregler eller ting, du vil huske. Sæt flueben ved Vis på startside i en note for at vise den i genvejene på startsiden og holde den øverst i listen.
• Medier → Mine billeder – upload billeder, tilføj en beskrivelse og mindst ét tag, og sæt dem derefter på ord.
• Generatorer – øv:
  • tal (sæt min./maks.; almindelige eller japanske/kinesiske tal),
  • datoer (sæt et årsinterval),
  • tid (24 t eller 12 t med A.M./P.M., hele timer eller trin på 30/15/10/5 minutter).

9. Indstillinger

10. Skoler: organisationer, klasser og opgaver

Skoler og lærere kan bruge vocafox som en organisation. Læs mere på siden vocafox for skoler og lærere.

For lærere

I menuen under Organization:

• Organization – oplysninger om din skole med lister over dens elever og lærere.
• Classes – opret en klasse med Ny klasse. I en klasse kan du:
  • Elever – tilføje elever til klassen.
  • Kortpakker / Kapitler – dele kortpakker og kapitler med klassen. Eleverne kan lære dem med det samme.
  • Opgaver – klik på Tilføj opgave for at give lektier for: vælg en kortpakke, en startdato og en frist, og angiv, om opgaven er obligatorisk eller valgfri. Opgavekortet viser hver elevs fremskridt.
  • ActionQR – opret QR-koder, som eleverne scanner for at komme med i klassen.
• Students – alle elever i din organisation. Add Student laver en QR-kode, som eleverne kan bruge til at tilmelde sig.
• Access (kun for organisationens administratorer) – elevpladser og fakturering. Lærerkonti er gratis (op til 20 pr. organisation).

Du kan også dele kapitler og kortpakker via deres fane Accessibility.

For elever

• Kom med i en klasse ved at scanne din lærers QR-kode (Action QR → Scan) og klikke på Accepter.
• Classes viser dine klasser. I en klasse finder du:
  • Opgaver – aktuelle og afsluttede opgaver med deres frist. Klik på Udfør opgave for at begynde at lære.
  • Kortpakker – kortpakker fra din lærer, klar til at lære.
  • Kapitler – kapitler, der er delt med dig. Du kan føje dem til dine egne kortpakker.
• Du kan forlade en klasse fra klasselisten.
• Spørgsmål og problemer tager du med din lærer – Support, Feedback og Fandt en fejl vises ikke for elevkonti.

11. Medlemskaber

vocafox er et hobbyprojekt og gratis at bruge. Gratisabonnementet omfatter 120 ord og 20 kapitler. Har du brug for mere plads – og vil du støtte vocafox – kan du vælge et betalt medlemskab under Medlemskab: Supporter (1.200 ord) eller Gold (5.000 ord), betalt ugentligt eller månedligt. Betalinger håndteres af Stripe. Aktuelle priser står på siden Medlemskab.

12. Hjælp og feedback

• Sådan bruger du vocafox (menu) – videotutorials.
• Feedback – fortæl os, hvad du synes.
• Fandt en fejl – meld et problem (skriv venligst på engelsk).
• Support – opret et ticket, og få svar fra vocafox-teamet i appen (for medlemmer med et betalt abonnement). Når teamet svarer, får du også en e-mail – det kan du slå fra under Indstillinger → Generelt → E-mails.
• Kontakt og FAQ på hjemmesiden.

Hurtige svar

Skal jeg installere noget? Nej. vocafox kører i browseren på alle enheder.

Hvorfor kan jeg ikke tilføje et ord? Ord hører altid til et kapitel. Opret først et kapitel i Bog, og tilføj ordet i det.

Hvorfor er min kortpakke tom / "Intet at gøre i dag"? Enten indeholder kortpakken ingen kapitler med ord (tjek kortpakkens fane Kapitler), eller også er alle dens ord planlagt til senere. Kom tilbage, når de skal gentages.

Jeg kan allerede nogle ord – skal jeg alligevel igennem alle niveauer? Nej. Slå Hurtigere niveaustigning (2x) til, eller sæt niveauet for et ord (ord → Statistik) eller et helt kapitel (kapitel → LEVEL-system) manuelt.

Kan jeg lære japansk, kinesisk eller et andet skriftsystem? Ja. Slå Aktivér symbollæring til i indstillingerne, og udfyld feltet Symbol for dine ord. vocafox tilføjer så tegnopgaver, og med tegnepladen kan du øve dig i at skrive.

Kan jeg få mine ord ud igen? Ja. Eksportér et kapitel eller en kortpakke som CSV-fil.

Flere spørgsmål om vocafox? Se FAQ.